翻译:左佳妮

在迅速增加的中国地下摇滚乐队的专集中,冷酷仙境乐队的《在城市上空飞翔》以其少有的好素质使得听众愿意重复地听下去.令人振奋的是,不象许多普通的地下乐队所假设的,在上海发展的冷酷仙镜同样避开寻常的噪音吉他和HARD CORE,而是更赞同迷幻的感觉.


最近的评论分类可能将之归入DREAM-POP一类,然后乐队自己却坚持:"我们并不关心寻找革新的风格;我们只想思考并且通过音乐来感受生命."


《在城市上空飞翔》是冷酷仙镜的第二张专集.乐队成员包括林笛(主音和键盘),苏勇(倍司)和李佳(鼓).他们第一次展露头角是在2000年,当时林笛和苏勇录下了他们的同名处女专集然后把它放在网上供人免费下载.

几乎与此同时,北京梁氏唱片公司(嘟嘟注:这是一家网上虚拟唱片公司)将它作为一张独立专集进行发表.2001年末,他们的歌曲《秋天》和《等待告别》被收集在合辑《地下上海》中.(嘟嘟又注:这个原本由上海泛音公司准备录制的合集,已经不了了之了。)

上述2首歌同样出现在《在城市上空飞翔》中.这张专集是以一首短小但美丽,名为《早晨》的乐器伴奏开场的,这首歌被完美构建地如同早晨的露珠将听众带入乐队的声音中去.在这张专集中,从上海音乐学院毕业的林笛展露了她编曲的才华而不是提及她对生活的感觉.冷酷仙镜的曲调及林笛的嗓音给人一种无拘束的感觉这大部分应归功于豪华的编曲和美妙的旋律.唯一的缺点是他们倾向于使用一成不变的诗歌,专集的第5首歌是一个最好的例子调用了旧篇.

冷酷仙境全面的歌曲创作能力是毋庸质疑的,然而重要的是应该比其他老摇滚乐手有个更高的要求.歌曲《WHO KNOW》可能是CD中最棒的一首歌了,是由倍司手苏勇演唱的一首真挚的关于崩溃的歌,歌曲描写了一段感情。行将结束时的心情纠葛包括失落,痛苦和迷惑.深远的键盘象底下的幻灯片,构造了一种了寒冷的大海的声音.主音黑暗低沉的声音和沉重的和声慢慢退去只留下独奏的键盘.

如果你喜欢的音乐是HARDCORE,DIE-HARD PUNK,《在城市上空飞翔》听上去会象是甜甜的糖果.但对于开明的独立乐迷来说中国最后的光亮---也是上海的---音乐地道.